[ 한국어 지원 ] 구글 노트북 LM AI 음성 무료 사용법 │관세, 중국 그리고 트럼프 취임 100일 TED 유튜브 활용 사례

구글 노트북 LM의 "AI 음성 개요" 서비스가 드디어 한국어 서비스를 시작했습니다. 이번 포스팅에서는 구글 노트북 LM의 "AI 음성 개요" 서비스 사용법을 정리하여 공유하겠습니다. 이용 사례로는 테드(TED)의 유튜브 동영상 중 "Tariffs, China and Trump’s First 100 Days in Office"라는 약 50분 가량의 비디오인데요. 해당 유튜브 링크를 복사하고, "AI 음성 개요" 서비스에서 이를 어떻게 활용할 수 있는지 정리하겠습니다. 일단 구글의 최고 히트작답게 퀄리티가 정말 엄청납니다. 아래 설명을 확인한 후, 꼭 사용해 보시기 바랍니다. 

펠로 AI 딥 리서치 사용법 │웹 페이지 무료 자동 생성과 공유 │AI PPT

젠스파크 AI 슬라이드 사용법│화꾸 활용 일본 화장품 시장 전략 │PPT AI

 

1. 테드 │트럼프 취임 100일 │유튜브 영상 

이번 포스팅에서 사례로 사용할 유튜브 비디오 영상은 아래와 같습니다. 어제 4월 29일로 미국 트럼프 대통령이 취임 100일이 되었다고 하는데요. 취임 100일을 기념하여 미국과 전 세계는 현재 어떤 일을 경험하고 있는지 설명하는 영상인데요. 전체 영상의 길이는 약 50분이 조금 넘습니다. 이를 이전 포스팅에서 다룬 것처럼 텍스트로 번역 및 요약할 수 있겠으나, 이번에는 "AI 음성 개요"를 적용해 보겠습니다. 구체적인 사용법 설명 전에 미리 생성된 결과 먼저 들어보시기 바랍니다. 바로 다음 아래 다운로드한 파일을 업로드하였습니다. 

Source: Tariffs, China and Trump’s First 100 Days in Office | TED Explains the World with Ian Bremmer │테드 (TED)

[ 무료 ]구글 제미나이 2.5 프로 사용법│논문 작성 활용법

챗GPT 딥 리서치 "라이트 버전" 사용법 │전자책 만들기 │AI 로고 만들기 완전 정복

 

2. 한국어 AI 음성 개요 │테드 │트럼프 취임 100일 

아래 음성 파일은 앞서 말씀드린 "Tariffs, China and Trump’s First 100 Days in Office"라는 테드 유튜브 영상 내용을 약 6분 가량으로 한국어 번역 및 요약한 파일입니다. 두 사람의 발음이나 대화도 상당히 자연스럽습니다. 

구글 노트북 LM │AI 음성 개요 한국어 서비스

[2025] 냅킨 AI 사용법 │한글 무료 아이디어 시각화 도구

[무료] AI PPT 메이커 사용법│[추천] AI 파워드 템플릿 가이드

 

3. 구글 노트북 LM 사용해 보기

아래 캡처 이미지는 구글 노트북 LM 웹사이트입니다. 이미지를 클릭하면, 구글 노트북 LM으로 바로 이동가능합니다. 이동 후, 이미지 내 ①"노트북 LM 사용해 보기"를 클릭하고, 구글 계정으로 로그인합니다. 

바로가기 │로그인 │구글 노트북 LM 사용해 보기

[2025] 유튜브 영상 무료 요약│구글 노트북 LM 사용법│국제 화장품 시장 조사 사례

소스 검색 추가│웹 검색 결과 자동 요약 │구글 노트북 LM 사용법

 

4. 소스 추가 │유튜브 링크

구글 노트북 LM으로 로그인하면, "새로 만들기"라는 메뉴가 나옵니다. 이를 클릭합니다. 그러면, 아래 캡처 이미지와 같은 "소스"들을 업로드하거나 링크할 수 있는 팝업이 나타납니다. 이번 사용 사례에서는 유튜브 동영상을 이용하므로 아래 캡처 이미지의 링크 중 ②유튜브를 클릭합니다. 

소스 추가 │유튜브 링크 │구글 노트북 LM

구글 젬마 (Gemma)3 로컬 PC(온디바이스) 설치 및 사용 후기│LM Studio 설치 및 사용법

[ 무료 ] 제미나이 딥 리서치 사용법 │구글 AI 검색 에이전트 사용법

 

5. 유튜브 링크 붙여 넣기 │테드 │트럼프 취임 100일

그러면 아래 캡처 이미지와 같이 유튜브 링크를 첨부할 수 있는데요. 이미지 내 ③과 같이 미리 복사해 둔 유튜브 동영상 "URL"을 붙여 넣기 합니다. 

유튜브 링크 붙여넣기 │구글 노트북 LM

오오에이아이 ( OO. AI ) 사용법과 리뷰│AI 검색 플랫폼│오픈 리서치

라이너 딥 리서치 에세이 무료 사용법과 팁│라이너 프로 할인 프로모션 정보 공유

 

6. AI 음성 개요 생성

그러면 바로 아래 캡처 이미지와 같은 일종의 작업 대시보드가 나타나는데요. 이미지 내 ④는 선택된 유튜브 소스를 의미하고, ⑤는 유튜브 영상 내용을 요약한 것입니다. 그리고 "AI 음성 개요"의 ⑥"생성" 버튼이 활성화되었음을 확인할 수 있습니다. ⑥"생성" 버튼을 클릭합니다. 

AI 음성 개요 생성 │구글 노트북 LM

퍼플렉시티의 딥 리서치 ( Deep Research )무료 사용법과 리뷰

[ 무료 ] 그록3 딥리서치 추론 기능 사용법 Grok3 웹 사이트 가격 사용 후기

 

7. AI 음성 개요 다운로드

요약할 유튜브 영상 길이가 50분이 넘기 때문에 영상을 요약하는데, 다소 시간이 소요됩니다만, 완료되면 아래 캡처 이미지 내 ⑦과 같이 약 6분에서 7분 사이의 유튜브 영상 요약 음성 파일이 완성되었음을 확인할 수 있습니다. 재생 버튼을 클릭하면, 바로 한글로 번역과 요약된 음성을 확인할 수 있는데요. 남자와 여자, 두 사람의 자연스러운 대화 내용을 확인할 수 있습니다. 또한 이렇게 생성된 음성 파일은 ⑧"다운로드" 받을 수도 있습니다. 

AI 음성 개요 생성 다운로드│구글 노트북 LM

AI 논문 무료 분석 │문라이트 사용법 │AI를 이용한 논문 작성법 (2)

딥퍼 서치 (Deeper Search) 딥 서치 (Deep Search)│한국 화장품 소개하는 일본인 인플루언서 조사│그록

 

8. AI 음성 개요 │이용 시 참고사항

그 외 "AI 음성 개요"의 ⑨아이콘을 클릭하면, AI 음성 개용 사용법에 관한 간단한 가이드라인이 제시되니 눈으로 대강 확인하면 되겠습니다. 특히 관련 내용 중 "AI 음성 개요"는 노트북 설정에서 선택한 출력 언어로 제공된다는 안내가 있습니다. 이미 구글 노트북 LM을 사용한 경험이 많은 경우는 별다른 설정 없이도 한국어로 잘 번역 및 요약되어 생성됩니다만, 현재 사용하는 국가가 한국이 아니거나 처음 이용하는 경우는 한국어 설정이 필요할 수도 있겠습니다. 아래 내용을 참고하시기 바랍니다. 

AI 음성 개요 이용시 참고사항│구글 노트북 LM

 

9. 한국어 설정

아래 캡처 이미지와 같이 ⑩"설정"을 클릭합니다. 그러면 아래 캡처 이미지와 같이 팝업이 나타나는데요. 여기서 ⑪"한국어"를 클릭하여 선택하기만 하면 끝입니다. 

한국어 설정│구글 노트북 LM

마지막으로 아래 영상은 구글 노트북 LM이 전 세계 50개 이상의 언어로 제공된다는 유튜브 공식 발표 영상입니다. 참고하시기 바랍니다. 

NotebookLM launches Audio Overviews in over 50 new languages │구글 공식 유튜브 계정

 

10 사용후기

이번 포스팅에서는 구글 노트북 LM을 완전체로 사용할 수 있는 "AI 음성 개요" 사용법을 정리하여 공유하였습니다. "AI 음성 개요" 서비스는 영어로만 사용가능하였습니다만, 이제 영어 이외의 다양한 언어로 사용이 가능합니다. 즉 영어 이외의 다양한 외국어 학습 방법으로도 상당히 유용한 도구가 될 수 있을 것 같습니다. 그럼 구글 노트북 LM에서 어제 막 업데이트한 "AI 음성 개요" 서비스 무료 사용법에 관한 포스팅을 마무리하겠습니다.