웹사이트 자동 요약과 번역 │최신 정보 자동 요약과 번역 │BING │ChatGPT

마이크로 소프트사의 Bing 검색 서비스를 이용하여 웹사이트 내용을 자동 요약하고, 번역하는 기능을 사례 자료를 통해 정리하겠습니다. 해당 기능은 ChatGPT 3.5 혹은 4.0에 포함된 기능이므로 Bing에서도 활용가능합니다. 이전 포스팅에서 Bing과 ChatPDF를 이용한 PDF 문서 자동 요약과 번역에 관한 정보를 정리한 바 있습니다. 해당 포스팅도 함께 참고 바랍니다. 

PDF 번역 및 요약 PDF | 논문 작성을 위한 퍼플렉시티 AI 활용 1편

 

웹사이트 내용 자동 요약과 번역 기능 

텍스트 마이닝 분석에서 웹사이트 URL를 호출한 후, 분석할 텍스트 데이터를 수집, 토큰화 후, 다양한 분석 방법을 적용할 수 있습니다. 해당 기능이 대화 형식으로 ChatGPT 혹은 Bing에서 구현되었다고 보면 될 것 같습니다. 먼저 Bing, ChatGPT 모두 해당 웹사이트의 텍스트를 추출하기 위해서는 다음과 같은 형식을 준수해야 합니다. 

[text from : URL]

아주 간단합니다. 대괄호 안에 text from을 입력한 후, 자동 요약 및 번역할 웹사이트 URL을 복사한 후 붙여넣기만 해 주면 됩니다. 

ChatDOC 사용법 │PDF, 워드 문서 자동 번역 및 요약

 

사례 01 : BBC 웹사이트 뉴스 기사 자동 요약과 번역

첫번째 적용 사례를 시도해 보겠습니다. 영국 BBC 웹사이트 뉴스 기사인데요, 이탈리아에서 ChatGPT 사용을 금지한다는 내용입니다.  우선 Bing의 로그인을 한 후, 대화창에서 다음과 같은 형식으로 붙여 넣기를 합니다. 

[text from : https://www.bbc.com/news/technology-65139406]

그리고 해당 뉴스 기사 내용을 요약 및 번역 요청을 하기만 하면 됩니다. 그 외 추가적인 정보가 필요한 경우, 별도 요청하면 되겠습니다. 

PDF 문서 자동 번역 및 요약 간단 방법│ChatPDF │Bing 검색

 

사례 02 : 미국 USTR, USMCA  협정문 자동 요약과 번역

두번째 적용 사례는 미국 무역대표부(USTR) 웹사이트에서 USMCA 협정문 링크를 클릭한 후, 노동 Chapter에 관한 내용 요약과 번역을 요청을 하면 됩니다. 형식은 위와 같습니다. 

텍스트 마이닝 사이트│웹페이지 데이터 추출 │워드클라우드 자동 생성과 토픽 모델링 분석

 

실습 영상

다음은 위 두 가지 사례를 실제 적용해 본 실습 영상입니다. 

Bing의 text from 기능 테스트 

클로드 AI 영어 일본어 PDF 문서 요약 Claude AI 사용 후기 유의점

 

정리

이번 포스팅은 ChatGPT 3.5와 4.0에서 제공하는 웹사이트 자동 요약 및 번역 기능을 Bing에서 테스트해 보는 내용이었습니다. 해당 기능은 해외 자료 조사, 정보 수집 등에 활용할 경우, 큰 도움이 되지 않을까 싶습니다.