본문 바로가기

정보

MS Copilot│한국 화장품 일본 인스타그램 운영 사례

이번 포스팅은 두 가지 내용을 다룹니다. 첫째 마이크로소프트의 코파일러를 이용한 해외 시장 조사 방법, 둘째 일본 인스타그램을 효과적으로 운영하고 있는 한국 화장품 사례입니다. 전자의 경우는 웹페이지의 주요 내용을 번역, 요약 및 워드 등의 문서로 출력하는 방법까지 다룹니다. 후자의 경우는 일본의 대표적인 인플루언서 마케팅 업체인 Find Model 인스타랩의 최근 기사인 " 【最新版】韓国コスメのInstagramアカウント運用事例5選"을 살펴봅니다. 즉 MS  Copilot을 이용하여 해외 웹페이지의 주요 내용을 번역, 요약 및 추가 정보 수집 후, 워드 등의 문서로 출력하는 방법을 이해함으로써 보다 효율적인 해외 시장 보고서를 작성할 수 있게 됩니다. 

 

인스타그램 AI 릴스( Reels ) ... 그림 한 장으로 만드는 │온라인 실시간 무료│AI Mojo

바이럴 마케팅 등에 활용가능한 인스타그램의 릴스(Reels)를 AI로 자동 생성할 수 있는 서비스들이 많이 있습니다. 그 중 이번 포스팅에서는 AI Mojo (이하 모조) 사용법을 정리하여 공유합니다. 현

e-datanews.tistory.com

 

인스타그램 릴 브금 일본 Best 10│2024년 여름 기준

지난 8월 1일, インスタラボ는 자사 웹사이트를 통해 2024년 여름 인스타그램 릴에 많이 활용된 브금(BGM) 10곡을 선정하여 발표한 바 있는데요. 관련 정보를 요약하여 정리하겠습니다. 각 음악의

e-datanews.tistory.com

 

한국 화장품 K-Beauty 전문 일본 인스타그램 인플루언서 5인 │Feat, インスタラボライター

일본 현지에서 한국 화장품에 대한 관심과 수요가 매우 높습니다. 이번 포스팅에서는 일본 인플루언서 마케팅 전문 기관인 인스타랩에서 공개한 한국 화장품 정보를 제공하는 일본 인플루언서

e-datanews.tistory.com

 

2024년 봄 인스타그램 릴스(Reels) 인기 음원 브금 BGM 일본 베스트 10

2024년 봄, 일본 인스타그램 릴스에서 인기 있는 음원, 브금(BGM) 10곡을 정리하여 공유합니다. 10개 음원 이미지마다 인스타그램 릴스 오디오 링크를 모두 걸어두었습니다. 이미지를 클릭하면, 해

e-datanews.tistory.com

 

웹페이지 자동 요약 초간단│퍼플렉시티(Perplexity) AI 활용 2편

퍼플렉시티(Perplexity) AI를 이용하여 웹페이지를 내용을 요약하고, 링크를 카피하여 퍼플렉시티(Perplexity) AI에 붙여 넣기 한 후, 연관 질문을 계속 이어 나갈 수도 있습니다. 이번 포스팅에서는 퍼

e-datanews.tistory.com

 

1. MS Copilot │웹 페이지 번역 및 요약 

MS Copilot를 이용하기 위하여 엣지(Edge) 브라우저를 열고, 다음 그림 순서대로 따라 합니다. 먼저 ① 번역 및 요약할 웹페이지를 불러옵니다. 그림의 예제 페이지는 Find Model 인스타랩의  "【最新版】韓国コスメのInstagramアカウント運用事例5選" 제목의 웹페이지입니다. ② 아이콘을 클릭하여 MS Copilot을 실행합니다. 그럼 잠시 후, ③과 같은 채팅창이 열립니다. 대화 스타일한 "정밀한"으로 선택한 후, 페이지 요약 생성을 클릭하면, 해당 웹페이지의 주요 내용이 자동 번역 및 요약됩니다. 이렇게 번역 및 요약된 내용은 복사하거나 워드 등의 문서 형태로 내보낼 수도 있습니다. 

MS Copilot │웹페이지 번역 및 요약 순서

 

클로드 AI 영어 일본어 PDF 문서 요약 Claude AI 사용 후기 유의점

앤트로픽의 AI 챗봇 서비스 클로드 AI(Claude AI)는 영어, 일본어 등 PDF의 텍스트를 인식하고 번역 및 요약하는 기능이 제공됩니다. 따라서 대량의 보고서, 논문을 읽고 요약하는 시간을 대폭 절감할

e-datanews.tistory.com

 

2. MS Copilot │실습 동영상 

웹페이지 번역과 요약을 실행하는 MS Copilot 활용 영상은 아래와 같습니다. 번역 및 요약 생성 결과에서 확인할 수 있는 바와 같이 해당 웹페이지에는 제목과는 다른 주제의 홍보성 글도 함께 있기 때문에 해당 내용도 번역 및 요약되어 나타납니다. 즉 웹페이지는 효과적인 인스타그램 릴스 사용법에 관한 짧은 홍보글이 나온 후, 그 이후부터 한국 화장품의 일본 인스타그램 운용 사례가 나옵니다. 따라서 번역 및 오약 후에는 찾고자 했던 내용을 중심으로 다시 번역과 요약을 요청해야 하는 경우도 있습니다. 

MS Copilot 웹페이지 번역 및 요약 실행 동영상 
 

AI 자동 무료 텍스트 마이닝 일본어 사이트 사용법 (1)│ユーザーローカル

무료로 일본어 AI 텍스트 마이닝을 자동으로 구현해 볼 수 있는 대표적인 웹사이트는 User Local(ユーザーローカル)입니다. 최근 User Local(ユーザーローカル)이 여러 가지 기능들을 개선 및 제공하

e-datanews.tistory.com

 

3. 한국 화장품 성공사례 Best 5 │Find Model  Instalab 선정 

다음 내용은 위에서 정리한 MS Copilot을 이용하여 Find Model 인스타랩이 선정한 한국 화장품 기업의 효과적인 일본 인스타그램 운용 사례를 인용 및 정리한 것입니다. 보다 자세한 내용은 원문을 참고하기 바랍니다. 또한 일본 화장품 시장과 효과적인 현지 인스타그램 운영을 공부하는 차원에서 아래 각 인스타그램들도 방문해보시기 바랍니다. 해당 인스타그램은 모두 일본 공식 계정이며, 이미지에 바로가기 링크를 모두 걸어두었습니다. 

  • 에뛰드(ETUDE)

한국 화장품의 선구자로 소개하고 있는 에뛰드의 인스타그램 계정은 제품 패키지의 귀여움을 강조하는 피드와 효과적인 릴 활용이 특징입니다. 

에뛰드 일본 공식 인스타그램 계정 바로가기
에뛰드 일본 공식 인스타그램 계정 바로가기

 

  • 롬앤드(rom&nd)

롬앤드는 독특하고 고품질의 화장품으로 인기를 일본 현지에서 인기를 얻고 있는 브랜드입니다. 인스타그램 계정 역시 아름답고 매력적인 콘텐츠를 활용하여 피드합니다. 

롬앤드 일본 인스타그램 공식 계정 바로가기
롬앤드 일본 인스타그램 공식 계정 바로가기

 

  • 힌스(Hince)

힌스는 미니멀하고 현대적인 미학으로 유명한 브랜드입니다. 인스타그램 계정 역시 이러한 미학을 반영하여 제품의 특성과 장점을 강조하는 피드하는 특징이 있습니다. 

힌스 일본 인스타그램 공식 계정 바로가기
힌스 일본 인스타그램 공식 계정 바로가기

 

  • 다시크(Dasique) 

자연스러운 아름다움을 개선할 수 있는 제품 개발에 주력하는 브랜드입니다. 인스타그램 계정은 제품을 소개하고, 메이크업의 영감을 제공하는 피드를 제공합니다. 

다시크 일본 인스타그램 공식 계정 바로가기
다시크 일본 인스타그램 공식 계정 바로가기

 

  • 어뮤즈(Amuse) 

다양한 제품 소개, 메이크업 튜토리얼 제공 및 인플루언서와의 컬래버레이션을 강조하는 피드가 특징입니다. 

어뮤즈 일본 인스타그램 공식 계정 바로가기
어뮤즈 일본 인스타그램 공식 계정 바로가기

 

일본 인스타 인플루언서 추천│10대 │20대 │30대 │2023년 1월 업데이트 정보

2021년 5월 일본 SNS 마케팅 전문 회사인 GROVE는 연령별 10대, 20대 그리고 30대 일본 현지 인스타 인플루언서를 추천하는 포스팅을 게재한 바 있습니다. 현지 시장 진출을 고려하는 경우 인플루언서

e-datanews.tistory.com

 

4. 출처

【最新版】韓国コスメのInstagramアカウント運用事例5選,(https://find-model.jp/insta-lab/instagram-korea-cosmetics-sccounts-2023/), 검색일자 2024.01.30

 

【最新版】韓国コスメのInstagramアカウント運用事例5選

今回は、Instagramでのアカウント運用が上手い韓国コスメのアカウント5選をご紹介していきます。日本で取り扱われる韓国コスメブランドの数も多く、SNSでも日本人ユーザーをターゲットに商

find-model.jp

 

무료 웹스크래핑 Dataminer 사용 방법 │아마존 고객 리뷰 │keto diet

웹스크래핑 서비스인 dataminer 사용 방법을 정리합니다. 미리 말씀드리면, 정말 매우 간단합니다. 다만, 일정한 페이지까지는 웹스크래핑이 무료이나, 무료 서비스 이용 범위를 넘어서면 과금된

e-datanews.tistory.com

 

5. 정리

이번 포스팅은 웹페이지를 활용한 해외 시장 조사 방법으로서 MS Copilot을 활용하여 번역 및 요약하는 방법을 중심으로 소개하는 한편, 실제 활용 사례로서 일본의 대표적인 인플루언서 마케팅 비즈니스 기업인 Find Model 인스타랩이 게시한 "【最新版】韓国コスメのInstagramアカウント運用事例5選" 글을 인용해 보았습니다. 일본의 화장품 시장을 공부하는 분들께 도움이 되었기를 바라면서 이번 포스팅은 마무리하겠습니다.